Man convicted of sexually assaulting four-year-old daughter